Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è tropel - definizione
tropel
tropel (de "tropa")
1 m. Mil. Antiguamente, una de las clases de partes en que se dividía un ejército.
2 (ant.) Partida o pequeño grupo separado de un ejército.
3 *Muchedumbre de gente que avanza en desorden. Bandera.
4 (Arg., Ur.) Manada de ganado que se conduce de un sitio a otro.
5 Conjunto de cosas en *desorden.
6 *Prisa. Atropellamiento, tropelía.
En tropel. En muchedumbre desordenada.
tropel
Sinónimos
sustantivo
1) turba: turba, horda, caterva, chusma, banda, cuadrilla, partida, manada, hato, gavilla, ganado, tropa, hatajo, muchedumbre, gentío, multitud, aglomeración, afluencia, pelotón, montón, concurrencia, concurso, hervidero, concentración, hormiguero, ola, humanidad, oleada, enjambre, torrente, río, alud, remolino, torbellino, caravana, apretura, chiquillería, embotellamiento, aprieto, ejército, cohorte
Antónimos
sustantivo
2) ausencia
tropel
sust. masc.
1) Movimiento acelerado y ruidoso de varias personas o cosas que se mueven con desorden.
2) Prisa, aceleramiento confuso y desordenado.
3) En la antigua milicia, uno de los trozos o partes en que se dividía el ejército.
4) Conjunto de cosas mal ordenadas o amontonadas sin concierto.
5) germanía Prisión o cárcel.
Ver: de, o en, tropel
6) Vendo muchos juntos, sin orden y confusamente.
Esempi di pronuncia per tropel
1. ¡Cazadores de autógrafos! No son personas. Son animales que acuden en tropel como coyotes.
Todo sobre mi madre (1999)
Esempi dal corpus di testo per tropel
1. Y entonces sí, los mexicanos fueron en tropel a verla.
2. Los pequeños de tez oscura llegan en tropel, sudorosos y magullados.
3. Del tropel de motos que acarician los mecánicos destacan cuatro KTM.
4. Serena Williams lucha contra un tropel de gente que intenta entrar en la sala de prensa que ella quiere abandonar.
5. Pero no son sólo los jugadores tradicionales los que acuden en tropel a la última creación de Miyamoto, la Wii.
